ファイヤーライン

慈雲山署のワン(ラウ・チンワン)は経験豊富な消防士だが、勘と経験を頼った行動が災いし、新任のチョン署長(アレックス・フォン)とぶつかる。ある日、ワンは自殺しようとした若い女医師チェン(カルメン・リー)を助け、いつしか二人は惹かれあう。そんな中、大きな火災が起き、ワンは消火チームを連れて現場内に侵入するが、そこで大爆発が起きた…