Als Captain Janeway und ihre Crew ihre Heimreise fortsetzen, stehen sie vor vielen Hindernissen, darunter einem Zeitriss, der sie zurück auf die Erde des 20. Jahrhunderts schickt.
