In der 2. Staffel macht Jake einen Maulwurf im Revier ausfindig, Amy entdeckt einen Makel in einem von Holts alten Fällen, und das Revier erhält Antiterror-Training.
