La tripulación del Voyager se topa con niños borg y entabla conversaciones con la Flota Estelar. El Doctor se hace muy famoso en el mundo de la música.
