En la 5.ª temporada, la intransigente diplomacia klingon, instigada por la llegada de Worf, echa por tierra todas las esperanzas de paz.
