Dick Grayson y los Titanes vuelven a reunirse en San Francisco, pero un siniestro enemigo con sed de venganza está decidido a separarlos.
