Max et Caroline sont désormais copropriétaires du Williamsburg Diner et doivent gérer leur nouveau bar à dessert.
