Deux ans après leur séparation, Ruby, Jamal, Monse et Cesar doivent faire face à de nouvelles menaces et décider si leur amitié est finalement à prendre ou à laisser.
