Durante la sua detenzione in carcere Jax stringe alleanza con il capo della Fratellanza Ariana (Ron Tully) ed appena uscito comincia la guerra contro i cinesi.
