Nella quinta e ultima stagione, l'attenzione si concentra sui media, e in particolare sul ruolo dei giornali nella burocrazia di una grande città, e segue il personale fittizio di un vero quotidiano.