Infiltrati sotto copertura con Sonny Crockett e Rico Tubbs mentre si infiltrano nei giri di droga, fermano trafficanti di esseri umani e tentano la sorte dietro le sbarre con criminali condannati.