La rivolta è fallita, a Lelouch è stato fatto il lavaggio del cervello e crede di essere un liceale. Ma C.C. e i Cavalieri neri hanno altri piani in serbo per lui.