C'è aria di cambiamento al Cloud 9. Amy e Jonah pensano al futuro e la pandemia introduce nuovi protocolli, obbligando i dipendenti ad affrontare altre sfide insieme.