Lucifero ha ottenuto la promozione, ma vuole davvero il lavoro? Inoltre, Chloe si prepara a lasciare il lavoro da detective, Amenadiel si unisce alla LAPD e altro ancora.