Gli Escobar affrontano le difficoltà della latitanza. I nemici di Pablo si uniscono contro di lui. Le tattiche del Blocco di ricerca diventano sempre più discutibili.
