Tornati all'Accademia, gli Umbrella si scontrano con una nuova squadra di fratelli Hargreeves mentre una forza misteriosa inizia a seminare il caos in città.
