Superata la prima fase del concorso Chopin, Kai e Shuhei si preparano alla successiva affrontando i motivi per i quali sono diventati pianisti.