L'agente Nolan e la sua squadra della polizia di Los Angeles affrontano sfide ancora più impegnative mentre risolvono complessi crimini che li riguardano da vicino.
