Otis si lascia finalmente andare, forse fin troppo, ma soffre di ansia da prestazione mentre la clamidia affligge la scuola e gli amici affrontano nuovi problemi.