Otis finalmente consegue se soltar e não para mais! Mas, sob pressão, as coisas não dão certo. A escola tem um surto de clamídia e os alunos lidam com novos problemas.
