Temporada 4

No novo milênio, oito anos após a terceira temporada, Happy Valley expandiu sua presença em Marte, transformando antigos inimigos em parceiros. Agora, em 2003, o foco do programa espacial se voltou para a captura e mineração de asteroides extremamente valiosos e ricos em minerais, que poderiam mudar o futuro da Terra e de Marte. Mas as tensões latentes entre os residentes da agora extensa base internacional ameaçam desfazer tudo pelo que estão trabalhando.