Captain Janeway führt die Voyager in einem Kampf gegen die Borg an, befasst sich mit politischen Kämpfen, entkommt einer Leere und macht sich schließlich auf den Weg nach Hause.
