Après que l'équipage de l'Orville a remis de l'ordre dans le continuum espace-temps, tout semble revenu à la normale...
