L'arrivée de Dawn, la sœur mystérieuse de Buffy, coïncide avec la menace de Glory, une déesse qui cherche à ouvrir un portail dimensionnel. Buffy doit se sacrifier pour sauver le monde.
