シーズン1

1995年、刑事のコールとハートは残忍な連続殺人鬼の行方を追っていた。そして2012年。かつての殺人事件と酷似した死体が見つかり、事件の再調査が行われることに。引退していたコールとハートは警察に呼び戻されるが、事件は2人を思わぬ方向へ導いていく。