Kakashi tem um novo programa de treinamento para Naruto, que vem tendo pesadelos com a raposa demônio. A equipe encontra Sora, um monge com um passado perturbador.