Christopher prend de plus en plus de place dans la vie de Rory et Lorelai, Dean a un rival qui se bat aussi pour le cœur de Rory, et un mariage se prépare à Stars Hollow.
