Un feroce attacco alla Terra porta l'Enterprise nella Distesa delfica, un vasto vuoto spaziale che nasconde gli Xindi, una civiltà aliena nemica giurata dell'umanità.
