ハリケーンで家を失ったブラック一家を引き取るよう、シェリルがラリーを説得する。そんななか、ラリーは2度のパーティに欠席する完璧な言い訳を考えつく。そして、デイヴィッド家とブラック家の人々は新居に引っ越し、新しいゲストを受け入れることに。
